Bạn có biết
Bất cứ ai cũng có thể định nghĩa từ vựng mới trên TLONG
Còn ten
Định nghĩa
Nội dung
Nguồn gốc
Phiên bản Việt hóa của Content
Ví dụ
Em Tú đi viện về cái là có cả rổ còn ten cho anh em
:)
Định nghĩa
Ny bạn mà gửi 2 ký tự này thì bạn tới số
Nguồn gốc
Biểu tượng mặt cười huyền thoại với ý nghĩa ban đầu là nụ cười thân thiện
Ví dụ
Em ngủ ngon nhé anh đi ngủ trước Ừ:)
Chan đê
Định nghĩa
Lời nhắc đi vệ sinh nhớ dội nước, dùng trong trại giam, nhà tù Sau khi trở nên viral, chan đê được dùng với nhiều nghĩa hơn như vào đi, làm đi, ...
Nguồn gốc
Bắt đầu phổ biến rộng rãi khi Tú Sena chia sẻ nhiều tình huống thực tế trong trại giam, trong đó nổi bật là câu nhắc "Chan đê, chan mạnh lên"
Ví dụ
Anh em đâu, chan đê
Mlem
Định nghĩa
Miêu tả đồ ăn ngon lành, hấp dẫn, hoặc miêu tả ai đó xinh đẹp, cuốn hút
Nguồn gốc
Năm 2015, trên Imgur hay Reddit đã lan truyền video ngắn một chú mèo uống nước và phát ra âm thanh tương tự mlem mlem
Ví dụ
Thử đi, bánh tráng ở đây mlem mlem lắm
Elm
Định nghĩa
Phiên bản đáng yêu hơn của đại từ nhân xưng "em"
Nguồn gốc
Trở nên nổi tiếng khi hiện tượng mạng Salim đăng tải các đoạn video ngắn về việc chồng cô gọi mình là "elm" Cụm từ đã đoạt giải Cụm từ lóng của năm của WeChoice Awards 2023
Ví dụ
Anh, mua cho elm cái này ik
1508
Định nghĩa
Một năm không tắm
Nguồn gốc
Số 8 đọc lái là tắm
Ví dụ
Cái đồ 6677, 1508
Trà xanh
Định nghĩa
Người thứ ba chen chân vào chuyện tình cảm của người khác
Nguồn gốc
Bắt nguồn từ bộ phim Mối quan hệ kiểu Trung Quốc vào năm 2016, một nhân vật nữ dùng nhiều thủ đoạn để quyễn rũ nam chính và được anh gọi là biểu lục trà, tức trà xanh ở Việt Nam
Ví dụ
Dạo này người yêu tao cứ nhắn tin với con trà xanh đáng ghét
028
Định nghĩa
Không ai tán
Nguồn gốc
Số 2 đọc lái là ai, số 8 đọc lái là tán
Ví dụ
Cái đồ 6677, bảo sao 028
Xe căng hải
Định nghĩa
Đi bộ
Nguồn gốc
Căng hải là hai cẳng, hai cẳng là đôi chân, đôi chân là đi bộ chứ làm gì có xe nào
Ví dụ
Bạn đi làm bằng gì thế? Xe hai cẳng
Dép lào
Định nghĩa
Ứng dụng nhắn tin Zalo
Nguồn gốc
Bắt nguồn từ việc lách các hạn chế từ ngữ ở các mạng xã hội khác
Ví dụ
Sop ơi cho em xin số dép lào